Vom Regen in die Traufe kommen
Die MDR JUMP Wortinspektion: Woher kommt diese Redewendung? - A podcast by Mitteldeutscher Rundfunk

Früher hatten die Häuser keine Dachrinnen. Wenn es dann regnete, lief das Wasser direkt ab. Aber was hat das mit der Redewendung "Vom Regen in die Traufe kommen" zu tun? Das klärt der MDR JUMP Wortinspektor.