'Ah sure, you know yourself': why Irish people never say what they mean

Try Bookbeat 60! days for free, click here

Enjoy a whole world of audiobooks and e-books, everything from new releases to the classics

We subconsciously choose our words carefully when it comes to keeping the conversation indirect and polite (By Gail Flanagan, University of Limerick)