Afsnit 5: Det geniforklarede køn og "Må jeg køre en tur, når min kæreste bliver tavs?"
Malou og Hella taler med sagte, angste stemmer om det geniforklarede køn og den deraf afledte misundelse. Hella bevæger sig faretruende tæt på spinatbeddet. Malou deler en parforholdskonflikt og der evalueres efter bedste evne. Og så har der været efterårsreception på Gyldendal. Herpes er hver mands/kvindes herre og vor to værter forsøger at gi råd og vejledning på baggrund af egne firser-erfaringer. Søndagssangen er på melodien Jeg en gård mig bygge vil.