104. Carlos del Pino

Carlos del Pino llegó a la profesión del doblaje de rebote, porque su sueño siempre fue subirse a los escenarios de teatro para interpretar. A través de la radio, donde hizo sus primeros papeles como actor de voz, la vida le llevó hacia el doblaje, rama en la que ha desarrollado el grueso de su carrera a lo largo de las últimas cinco décadas. La pasión por la interpretación le llegó a Carlos a través de los inolvidables seriales radiofónicos que llenaron de entretenimiento a millones de hogares en España en el ecuador del siglo XX, seriales que encumbraron a varios de los grandes nombres de la profesión del doblaje, como Matilde Conesa y Matilde Vilariño, entre muchos otros. A pesar de sus casi cincuenta años de profesión, a Carlos siempre le recordaremos por ser la voz del mojigato Flanders, el vecinillo de Homer en «Los Simpson», donde, además, dobla también al corrupto alcalde Quimby. En sus últimos años también ha sido enormemente conocido su doblaje de Peter Dinklage en «Juego de Tronos», poniendo su voz al servicio del personaje Tyrion Lannister, o Lucius Malfoy, en «Harry Potter», interpretado en su versión original por Jason Isaacs.