#80 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/80/ 🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴 おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は2月(がつ)6日(むいか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)4分(ふん)。今日(きょう)も、晴(は)れていて、とても良(い)い天気(てんき)です。 Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 2gatsu muika(6ka), nichiyoubi. Ima, gogo 4ji 4fun. Kyou mo, harete ite, totemo ii ten'ki desu. 🇯🇵聞く - きく - kiku 🇪🇸Escuchar 🇬🇧To listen 🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru 🇪🇸Estar despejado 🇬🇧To be clear 🇯🇵とても - totemo 🇪🇸Muy 🇬🇧Very 🇯🇵良い - いい - ii 🇪🇸Bueno, bien 🇬🇧Good, well 🇯🇵天気 - てんき - ten'ki 🇪🇸Tiempo, estado atmosférico 🇬🇧The weather 昨日(きのう)、久(ひさ)しぶりに車(くるま)を運転(うんてん)しました。そこで、ちょっと新(あたら)しいアイデアが浮(う)かびました。そのアイデアが、いつ形(かたち)になるか分(わ)かりませんが、ちょっとチャレンジしてみたいと思(おも)います。 Kinou, hisasiburi ni kuruma o un'ten shimashita. Soko de, chotto atarashii aidea ga ukabimashita. Sono aidea ga, itsu katachi ni naru ka wakarimasen ga, chotto charen'ji shite mitai to omoimasu. 🇯🇵昨日 - きのう - kinou 🇪🇸Ayer 🇬🇧Yesterday 🇯🇵久しぶりに - ひさしぶりに - hisashiburi ni 🇪🇸Después de micho tiempo 🇬🇧After a long time 🇯🇵運転 - うんてん - un'ten 🇪🇸Conducción 🇬🇧Driving 🇯🇵運転する - うんてんする - un'ten suru 🇪🇸Conducir 🇬🇧To drive 🇯🇵新しい - あたらしい - atrashii 🇪🇸Nuevo, moderno 🇬🇧New 🇯🇵アイデア - aidea 🇪🇸Pensamiento, idea, opinión 🇬🇧Thinking, ideas 🇯🇵浮かぶ - うかぶ - ukabu 🇪🇸Flotar, ocurrirse a uno, venir a uno a la mente/al pensamiento 🇬🇧To float, to think of, to hit on, to occur to 🇯🇵形 - かたち - katachi 🇪🇸Forma, figura, modelo 🇬🇧Form, figure, model 🇯🇵〜になる - ~ni naru 🇪🇸Convertirse en 🇬🇧To become 🇯🇵わからない - wakaranai 🇪🇸No saber, no entender 🇬🇧Do not know, do not understand 🇯🇵チャレンジ - charen'ji 🇪🇸Desafío, reto 🇬🇧Challenge 🇯🇵〜て みる - ~te miru 🇪🇸Probar a / intentar + verb 🇬🇧To try to + verb 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think このポッドキャストを、ここまで聞(き)いてくれて、ありがとう。今日(きょう)は、『アイデアが浮(う)かぶ』、この言葉(ことば)を覚(おぼ)えてください。それでは、また明日(あした)。 Kono poddokyasuto(Podcast) o koko made kiite kurete arigatou. Kyou wa, 『aidea ga ukabu』, kono kotoba o oboete kudasai. 🇯🇵言葉 - ことば - kotoba 🇪🇸Palabra, término, lenguaje, idioma 🇬🇧Word, term, language, idiom 🇯🇵覚える - おぼえる - oboeru 🇪🇸Aprender, memorizar 🇬🇧To learn, to remember 🇯🇵また明日 - またあした - mata ashita 🇪🇸Hasta mañana 🇬🇧See you tomorrow