#52 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/52/ 🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴 おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は1月(がつ)9日(ここのか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午前(ごぜん)11時(じ)48分(ぷん)。今日も、曇(くも)っています。そして、雨(あめ)が降(ふる)ると思(おも)います。寒(さむ)いです。 Ohayou, kon'nichiwa, kon'banwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 1gatsu kokonoka(9ka), nichiyoubi. Ima, gozen 11ji 48pun. Kyou mo, kumotte imasu. Soshite, ame ga furu to omoimasu. Samui desu. 🇯🇵聞く - きく - kiku 🇪🇸Escuchar 🇬🇧To listen 🇯🇵曇っている - くもっている - kumotte iru 🇪🇸Estar nublado 🇬🇧To be cloudy 🇯🇵雨が 降る - あめがふる - ame ga furu 🇪🇸Llover 🇬🇧To rain 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think 🇯🇵寒い - さむい - samui 🇪🇸Frío 🇬🇧Cold 昨日(きのう)の夜(よる)、晩(ばん)ご飯(はん)の後(あと)、お腹(なか)が少(すこ)し痛(いた)くて、苦(くる)しかったです。食(た)べた量(りょう)が少(すく)なかったんですが、組(く)み合(あ)わせが悪(わる)かったのかもしれません。食べ物(もの)の組み合わせです。こういうときは我慢(がまん)して少し待(ま)った方(ほう)がいいのかもしれません。でも、よくないとわかっていたんですが、すぐ寝(ね)ました。大丈夫(だいじょうぶ)です。生(い)きてます。 Kinou no you, ban'gohan no ato, onaka ga sukoshi itakute, kurushikatta desu. Tabeta ryouga sukunakatta n'desu ga, kumiawase ga warukatta no kamo shiremasen. Tabemono no kumiawase desu. Kouiu toki wa gaman shite matta hou ga ii no kamo shiremasen. Demo, yokunai to wakatte ita n'desu ga, sugu nemashita. Daijoubu desu. Ikitemasu. 🇯🇵夜 - よる - yoru 🇪🇸Noche, por la noche 🇬🇧Night, at night 🇯🇵晩ご飯 - ばんごはん - ban'gohan 🇪🇸Cena 🇬🇧Diner 🇯🇵〜の後 - 〜のあと - ~no ato 🇪🇸Después de... 🇬🇧After 🇯🇵お腹 - おなか - onaka 🇪🇸Barriga, estómago 🇬🇧Belly, stomach 🇯🇵少し - すこし - sukoshi 🇪🇸Un poco 🇬🇧A little 🇯🇵痛い - いたい - itai 🇪🇸Doler 🇬🇧To hurt 🇯🇵苦しい - くるしい - kurushii 🇪🇸Penoso, difícil, duro, doloroso 🇬🇧Painful, difficult, hard 🇯🇵量 - りょう - ryou 🇪🇸Cantidad 🇬🇧Quantity 🇯🇵少ない - すくない - sukunai 🇪🇸Poco, escaso 🇬🇧Few, little 🇯🇵組み合わせ - くみあわせ - kumiawase 🇪🇸Combinación 🇬🇧Combination 🇯🇵悪い - わるい - warui 🇪🇸Mal 🇬🇧Bad 🇯🇵〜かもしれない - ~kamo shitenai 🇪🇸No saber si... 🇬🇧Do not know if.. 🇯🇵食べ物 - たべもの - tabemono 🇪🇸Comida 🇬🇧Food 🇯🇵我慢する - がまんする - gaman suru 🇪🇸Aguantar 🇬🇧To push up with, to resist 🇯🇵待つ - まつ - matsu 🇪🇸Esperar 🇬🇧To wait 🇯🇵ほうがいい - ~hou ga ii 🇪🇸Mejor... 🇬🇧Better... 🇯🇵すぐ - sugu 🇪🇸Ya, en seguida, inmediatamente 🇬🇧Immediately 🇯🇵寝る - ねる - neru 🇪🇸Dormir, acostarse 🇬🇧To sleep, to lie down 🇯🇵生きている - いきている - ikite iru 🇪🇸Estar vivo/a 🇬🇧To be alive このポッドキャストで話(はな)してほしいテーマや、話題(わだい)があったら、ぜひ教(おし)えてください。今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そして、これを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。 Kono poddokyasuto(Podcast) de hanashite hoshii teema ya, wadai ga atta ra, zehi oshiete kudasai. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai.