#32 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

🔴Traducción / Translation & Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/32/ 🔴Transcripción / Transcription - Vocabulario / Vocabulary🔴 おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)も、このポッドキャストを聞(き)いてくれて、ありがとう。今日は12月(がつ)20日(か)、月曜日(げつようび)。今(いま)、午前(ごぜん)8時(じ)55分(ふん)です。今日も寒(さむ)いです。そして、今日もいい天気(てんき)だと思います。もう工事(こうじ)が始(はじ)まったので、少(すこ)しうるさいです。 Oyahoogozaimasu, konnichiwa, konbanwa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiitekurete arigatou. Kyou wa 12gatsu 20ka, getsuyoubi. Ima, gozen 8ji 55fun desu. kyou mo samui desu. Soshite, kyou mo ii ten'ki da to omoimasu. Mou kouji ga hajimatta node, sukoshi urusai desu.. 🇯🇵聞く - きく - kiku 🇪🇸Escuchar 🇬🇧To listen 🇯🇵寒い - さむい - samui 🇪🇸Frío 🇬🇧Cold 🇯🇵天気 - てんき - ten'ki 🇪🇸Tiempo (atmósferico) 🇬🇧Weather 🇯🇵もう - mou 🇪🇸Ya 🇬🇧Already 🇯🇵工事 - こうじ - kouji 🇪🇸Obra, construcción 🇬🇧Construction 🇯🇵始まる - はじまる - hajimaru 🇪🇸Empezar (intr) 🇬🇧To begin, to start 🇯🇵うるさい - urusai 🇪🇸Ruidoso, molesto 🇬🇧Noisy このポッドキャストも、もう2ヶ月目(かげつめ)に入(はい)ります。1ヶ月続(つづ)きました。1ヶ月、毎日(まいにち)更新(こうしん)することができました。自分(じぶん)でも頑張(がんば)ったんじゃないかなと思います。自分で自分を褒(ほ)めたいと思います。これからも更新していくので、聞いてくださいね。 Kono poddokyasuto mo, mou 2kagetsume ni hairimasu. 1kagetsu tsudukimashita. 1kagetsu, mainichi koushin suru koto ga dekimashita. Jibun demo gan'batta n'janai kana to omoimasu. Jibun de jibun o hometai to omoimasu. Kore kara mo 🇯🇵2ヶ月目 - 2かげつめ - 2kagetsume 🇪🇸El segundo mes 🇬🇧The second month 🇯🇵入る - はいる - Sen'takumono 🇪🇸Entrar 🇬🇧To enter, to come in 🇯🇵続く - つづく - tsuzuku 🇪🇸Continuar 🇬🇧To continue 🇯🇵毎日 - まいにち - mainichi 🇪🇸Cada día, todos los días 🇬🇧Every day 🇯🇵更新 - こうしん - koushin 🇪🇸Renovación, actulización 🇬🇧Renewal, update 🇯🇵自分 - じぶん - jibun 🇪🇸Uno/ mismo/a 🇬🇧Oneself 🇯🇵頑張る - がんばる - gan'baru 🇪🇸Esforzarse, darlo todo 🇬🇧To work hard, to hang on 🇯🇵褒める - ほめる - homeru 🇪🇸Elogiar, abalar 🇬🇧To praise, speak well of 今日もこのポッドキャストを聞いてくれて、ありがとう。そして、今日も1日、頑張(がんば)りましょう。そしてこれを夜(よる)聞いている人は、今日も1日お疲(つか)れ様(さま)でした。ゆっくり休(やす)んでください。 Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) kiite kurete arigatou. Kyou mo 1nichi ganbarimashou. Soshite, kore o yoru kiite iru hito wa, kyou mo 1nichi otukaresama deshita. Yukkuri yasun'de kudasai. 🇯🇵頑張る - がんばる - gan'baru 🇪🇸Esforzarse, darlo todo 🇬🇧To work hard, to hang on