#275 :: Picor | Itchy

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/275/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、8月(がつ)23日(にち)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)7時(じ)54分(ぷん)です。今日(きょう)も、晴(は)れですね。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 8gatsu 23nichi, kayoubi. Ima, gogo 7ji 54pun desu. Kyou mo, hare desu ne. 🇯🇵晴れ - はれ - hare 🇪🇸Despejado, buen tiempo 🇬🇧Clear, good weather 昨日(きのう)、夜(よる)寝(ね)ているとき、足(あし)がめちゃめちゃ痒(かゆ)くて、無意識(むいしき)に掻(か)いてました。だから、よく寝(ね)れなかったんですよね。最初(さいしょ)は、蚊(か)がいて刺(さ)されたのかなと思(おも)ったけど、たぶん違(ちが)うんですよね。もっと小(ちい)さい虫(むし)に噛(か)まれたか刺(さ)されたか、したと思(おも)います。 Kinou, yoru nete iru toki, ashi ga mechamecha kayukute, muishiki ni kaitemashita. Dakara, yoku nerenakatta n’desu yo ne. Saisho wa, ka ga ite sasareta no kana to omotta kedo, tabun chigau n’desu yo ne. Motto chiisai mushi ni kamareta ka sasareta ka, shita to omoimasu. 🇯🇵夜 - よる - yoru 🇪🇸Noche, por la noche 🇬🇧Night, at night 🇯🇵寝る - ねる - neru 🇪🇸Dormir, acostarse 🇬🇧To sleep, to lie down 🇯🇵寝ている - ねている - nete iru 🇪🇸Estar durmiendo, estar acostado 🇬🇧To be sleeping, to be lying down 🇯🇵〜時 - 〜とき - ~toki 🇪🇸Cuando... 🇬🇧When... 🇯🇵足 - あし - ashi 🇪🇸Pies, pie, piernas, pierna 🇬🇧Feet, foot, legs, leg 🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ/めちゃめちゃ) - meccha / mecha(mechakucha/mechamecha) 🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente 🇬🇧Excessively 🇯🇵痒い - かゆい - kayui 🇪🇸Picar 🇬🇧Itchy / to itch 🇯🇵無意識に - むいしきに - muishiki ni 🇪🇸Inconscientemente 🇬🇧Unconsciously 🇯🇵掻く - かく - kaku 🇪🇸Rascar, raspar, arañar 🇬🇧To scratch 🇯🇵だから - dakara 🇪🇸Por eso, por lo tanto 🇬🇧Therefore, thus 🇯🇵良く - よく - yoku 🇪🇸Bien 🇬🇧Well 🇯🇵寝られる - ねられる - nerareru = 寝れる - ねれる - nereru 🇪🇸Poder dormir 🇬🇧To be able to sleep 🇯🇵最初 - さいしょ - saisho 🇪🇸Inicio, al principio 🇬🇧Start, at the beginning 🇯🇵蚊 - か - ka 🇪🇸Mosquito 🇬🇧Mosquito 🇯🇵居る - いる - iru 🇪🇸Estar, haber, esxistir (personas, animales) 🇬🇧To be, to have, to exist (people, animals) 🇯🇵刺す - さす - sasu 🇪🇸Pinchar, picar, punzar 🇬🇧To puncture, to sting, to chop, to prick 🇯🇵刺される - さされる - sasareru 🇪🇸Ser pinchado, ser picado 🇬🇧To be pricked, to be stung, to be bitten 🇯🇵〜かな - ~kana 🇪🇸Expresión (partícula) informal-coloquial que expresa probabilidad-duda; será.... 🇬🇧Informal-colloquial expression (particle) that expresses probability-doubt; will be... 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think 🇯🇵〜けど - ~kedo 🇪🇸Pero, aunque 🇬🇧But, although 🇯🇵多分 - たぶん - tabun 🇪🇸Quizá, a lo mejor 🇬🇧Maybe 🇯🇵違う - ちがう - chigau 🇪🇸Diferenciarse, diferente, distinto 🇬🇧To be different 🇯🇵もっと - motto 🇪🇸Más 🇬🇧More 🇯🇵小さい - ちいさい - chiisai 🇪🇸Pequeño 🇬🇧Small 🇯🇵虫 - むし - mushi 🇪🇸Bicho, insecto, gusano 🇬🇧Insect, bug, worm 🇯🇵噛む - かむ - kamu 🇪🇸Morder, masticar, mordisquear 🇬🇧To bite 🇯🇵噛まれる - かまれる - kamareru 🇪🇸Ser mordido 🇬🇧To be bitten 🇯🇵する - suru 🇪🇸Hacer 🇬🇧To do そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.