#253 :: Sorprenderás | You will surprise

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/253/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)30日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)7分(ふん)です。今日(きょう)は、朝(あさ)から晴(は)れで、暑(あつ)かったです。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu 30nichi, doyoubi. Ima, gogo 11ji 7fun desu. Kyou wa, asa kara hare de, atsukatta desu. 🇯🇵朝 - あさ - asa 🇪🇸La mañana, por la mañana 🇬🇧Morning, in the morning 🇯🇵〜から - ~kara 🇪🇸Desde 🇬🇧From, since 🇯🇵晴れ - はれ - hare 🇪🇸Despejado, buen tiempo 🇬🇧Clear, good weather 🇯🇵暑い - あつい - atsui 🇪🇸Caluroso, cálido 🇬🇧hot, warm いやあ、僕(ぼく)のスペイン語(ご)で話(はな)してるポッドキャストを録(と)ったんですけど、今回(こんかい)の話(はなし)、凄(すご)い面白(おもしろ)いと思(おも)います。うそ！まさか！って、思(おも)うような話(はなし)です。僕(ぼく)も知(し)らなかったことで、たぶん、みんな驚(おどろ)くはずです。だから、みんな聞(き)いてね。 Iyaa, boku no supein’go de hanashiteru poddokyasuto(Podcast) o totta n’desu kedo, kon’kai no hanashi, sugoi omoshiroi to omoimasu. Uso! Masaka! tte, omou you na hanashi desu. Boku mo shiranakatta koto de, tabun, min’na odoroku hazu desu. Dakara, min’na kiite ne. 🇯🇵話す - はなす - hanasu 🇪🇸Hablar, contar, decir 🇬🇧To talk, to speak 🇯🇵録る - とる - toru 🇪🇸Grabar 🇬🇧To record 🇯🇵〜けど - ~kedo 🇪🇸Pero, aunque 🇬🇧But, although 🇯🇵今回 - こんかい - kon'kai 🇪🇸Esta vez, ahora 🇬🇧This time, now 🇯🇵話 - はなし - hanashi 🇪🇸Conversación, diálogo, charla 🇬🇧Conversation, dialogue, talk 🇯🇵凄い - すごい - sugoi 🇪🇸Extraordinario, fenomenal, sensacional 🇬🇧Extraordinary, phenomenal, sensational 🇯🇵面白い - おもしろい - omoshiroi 🇪🇸Interesante, divertido 🇬🇧Interesting, fun 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think 🇯🇵嘘 - うそ - uso 🇪🇸Mentira, falsedad 🇬🇧Lie, falsehood 🇯🇵まさか - masaka 🇪🇸¡No me digas!, ¡es increíble! 🇬🇧No way!, Incredible!, Amazing! 🇯🇵〜ような - ~you na 🇪🇸Como... / parece que... 🇬🇧Like... / it seems that... 🇯🇵知る - しる - shiru 🇪🇸Saber, conocer 🇬🇧Yo know 🇯🇵事 - こと - koto 🇪🇸Cosa, asunto 🇬🇧Thing, matter 🇯🇵多分 - たぶん - tabun 🇪🇸Quizá, a lo mejor 🇬🇧Maybe 🇯🇵驚く - おどろく - odoroku 🇪🇸Sorprenderse, asombrarse, asustarse, admirarse 🇬🇧To be suprised, to be shocked, to be astounded, to wonder 🇯🇵〜はず - ~hazu 🇪🇸Deber (de) + infinitivo 🇬🇧Must + verb 🇯🇵だから - dakara 🇪🇸Por eso, por lo tanto 🇬🇧Therefore, thus 🇯🇵聞く - きく - kiku 🇪🇸Escuchar 🇬🇧To listen そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.