#236 :: Señal de cansancio | Signal of tiredness

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/236/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)13日(にち)、水曜日(すいようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)17分(ふん)です。今日(きょう)も、朝(あさ)から晴(は)れで、暑(あつ)かったです。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu 13nichi, suiyoubi. Ima, gogo 11ji 17fun desu. Kyou mo, asa kara hare de, atsukatta desu. 🇯🇵朝 - あさ - asa 🇪🇸La mañana, por la mañana 🇬🇧Morning, in the morning 🇯🇵〜から - ~kara 🇪🇸Desde 🇬🇧From, since 🇯🇵晴れ - はれ - hare 🇪🇸Despejado, buen tiempo 🇬🇧Clear, good weather 🇯🇵暑い - あつい - atsui 🇪🇸Caluroso, cálido 🇬🇧hot, warm 鼻(はな)に、ニキビというか、デキモノが出来(でき)ました。痛(いた)いというほどではないんですが、押(お)さえたら膿(うみ)と血(ち)が出(で)てきました。こういうのは疲(つか)れのサインだと思(おも)うので、潔(いさぎよ)く休(やす)みます。 Hana ni, nikibi to iu ka, dekimono ga dekimashita. Itai to iu hodo dewanai n’desu ga, osaeta ra umi to chi ga detekimashita. Kou iu no wa tsukare no sain da to omou node, isagiyoku yasumimasu. 🇯🇵鼻 - はな - hana 🇪🇸Nariz 🇬🇧Nose 🇯🇵ニキビ - にきび - nikibi 🇪🇸Grano, espinilla, acné 🇬🇧Pimple, blackhead, acne 🇯🇵デキモノ - できもの - 出来物 - dekimono 🇪🇸Forúnculo, absceso, quiste 🇬🇧Furuncle, abscess, cyst 🇯🇵出来る - できる - dekiru 🇪🇸Poder, poder hacer / producirse, surgirse, hacerse 🇬🇧Can do, to be able to do / to come about, to occur, to arise, to become 🇯🇵痛い - いたい - itai 🇪🇸Doler 🇬🇧To hurt 🇯🇵〜というほどではない - ~to iu hodo dewanai 🇪🇸No es tanto como para decir que... 🇬🇧Not so much to say that... 🇯🇵押さえる - おさえる - osaeru 🇪🇸Sujetar, agarrar, apretar, tapar 🇬🇧To hold, to grasp, to squeeze, to cover 🇯🇵膿 - うみ - umi 🇪🇸Pus 🇬🇧Pus 🇯🇵血 - ち - chi 🇪🇸Sangre 🇬🇧Blood 🇯🇵出る (出てくる) - でる (でてくる) - deru (dete kuru) 🇪🇸Salir, aparecer 🇬🇧To go out, to appear 🇯🇵疲れ - つかれ - tsukare 🇪🇸Cansancio, fatiga 🇬🇧Tiredness, fatigue 🇯🇵サイン - sain 🇪🇸Señal, seña, firma, autógrafo 🇬🇧Sign, signal, signature, autograph 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think 🇯🇵〜ので - ~node / 〜から - ~kara 🇪🇸Porque...., como... 🇬🇧Because...., so... 🇯🇵潔く - いさぎよく - isagiyoku 🇪🇸Valientemente, con valor, de buena gana, con resignación 🇬🇧Bravely, courageously, willingly, resignedly 🇯🇵休む - やすむ - yasumu 🇪🇸Descansar 🇬🇧To rest そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.