#233 :: Por qué el episodio de antes de ayer | Why the episode the day before yesterday

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/233/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)10日(とおか)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)10時(じ)1分(ぷん)です。今日(きょう)の天気(てんき)は昨日(きのう)と同(おな)じです。晴(は)れで、めちゃくちゃ暑(あつ)かった。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu tooka(10ka), nichiyoubi. Ima, gogo 10ji 1pun desu. Kyou no ten’ki wa kinou to onaji desu. Hare de, mechakucha atsukatta. 🇯🇵天気 - てんき - ten'ki 🇪🇸Tiempo, estado atmosférico 🇬🇧The weather 🇯🇵同じ - おなじ - onaji 🇪🇸Igual 🇬🇧Same 🇯🇵晴れ - はれ - hare 🇪🇸Despejado, buen tiempo 🇬🇧Clear, good weather 🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ/めちゃめちゃ) - meccha / mecha(mechakucha/mechamecha) 🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente 🇬🇧Excessively 🇯🇵暑い - あつい - atsui 🇪🇸Caluroso, cálido 🇬🇧hot, warm 一昨日(おととい)のエピソードの再生(さいせい)回数(かいすう)だけが、いきなり伸(の)びました。他(ほか)のエピソードの再生(さいせい)回数(かいすう)と比(くら)べると、全(まった)く違(ちが)うんですよね。たまにこういうことが起(お)こるんですけど、どうしてなんでしょうか。気(き)になります。 Ototoi no episoodo no saisei kaisuu dake ga, ikinari nobimashita. Hoka no episoodo no saisei kaisuu to kuraberu to, mattaku chigau n’desu yo ne. Tama ni kou iu koto ga okoru n’desu kedo, dou shite na n’deshou ka. Ki ni narimasu. 🇯🇵一昨日 - おととい - ototoi 🇪🇸Antes de ayer 🇬🇧the day before yesterday 🇯🇵エピソード - episoodo 🇪🇸Episodio 🇬🇧Episode 🇯🇵再生 - さいせい - saisei 🇪🇸Reproducción, play 🇬🇧Reproduction, play 🇯🇵回数 - かいすう - kaisuu 🇪🇸Número de veces, frecuencia 🇬🇧Number of times, frequency 🇯🇵〜だけ - ~dake 🇪🇸Sólo 🇬🇧Only 🇯🇵いきなり - ikinari 🇪🇸De repente, repentinamente 🇬🇧Suddenly 🇯🇵伸びる - のびる - nobiru 🇪🇸Alargarse, extenderse, prolongarse, aumentarse, desarrollarse 🇬🇧To lengthen, to extend, to lengthen, to increase, to develop 🇯🇵他の - ほかの - hoka no 🇪🇸Otro/a 🇬🇧Other 🇯🇵比べる - くらべる - kurabru 🇪🇸Comparar 🇬🇧To compare 🇯🇵全く - まったく - mattaku 🇪🇸Completamente, totalmente realmente, en absoluto 🇬🇧Completely, totally really, at all 🇯🇵違う - ちがう - chigau 🇪🇸Diferenciarse, diferente, distinto 🇬🇧To be different 🇯🇵たまに - tama ni 🇪🇸De vez en cuando, a veces 🇬🇧Sometimes 🇯🇵事 - こと - koto 🇪🇸Cosa, asunto 🇬🇧Thing, matter 🇯🇵起こる - おこる - okoru 🇪🇸Ocurrir, pasar, suceder 🇬🇧To happen, to occur, to pass 🇯🇵〜けど - ~kedo 🇪🇸Pero, aunque 🇬🇧But, although 🇯🇵どうして - doushite 🇪🇸Por qué 🇬🇧Why 🇯🇵気になる - きになる - ki ni naru 🇪🇸Llamar la atención, distraerse 🇬🇧To draw attention, to be distracted そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.