#232 :: Preocupación | Concern

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/232/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)9日(ここのか)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)19分(ふん)です。今日(きょう)もいい天気(てんき)で、めちゃくちゃ暑(あつ)かったです。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu kokonoka(9ka), doyoubi. Ima, gogo 11ji 19fun desu. Kyou mo ii ten’ki de, mechakucha atsukatta desu. 🇯🇵良い - いい - ii 🇪🇸Bueno, bien 🇬🇧Good, well 🇯🇵天気 - てんき - ten'ki 🇪🇸Tiempo, estado atmosférico 🇬🇧The weather 🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ/めちゃめちゃ) - meccha / mecha(mechakucha/mechamecha) 🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente 🇬🇧Excessively 🇯🇵暑い - あつい - atsui 🇪🇸Caluroso, cálido 🇬🇧hot, warm もうひとつのポッドキャストのエピソードの編集(へんしゅう)をしていたんですが、長(なが)さが初(はじ)めて1時間(じかん)を超(こ)えました。これだけ長(なが)いと、僕(ぼく)はまだファンがたくさんいるわけではないので、果(は)たして、聞(き)いてくれる人(ひと)がいるのかなあとちょっと不安(ふあん)になってます。 Mouhitotsu no poddokyasuto no episoodo no hen’shuu o shite ita n’desu ga, nagasa ga hajimete 1jikan o koemashita. Koredake nagai to, boku wa mada fan ga takusan iru wake dewanai node, hatashite, kiite kureru hito ga iru no kanaa to chotto fuan ni nattemasu. 🇯🇵もうひとつ - mou hitotsu 🇪🇸El/la otro/a 🇬🇧The other 🇯🇵エピソード - episoodo 🇪🇸Episodio 🇬🇧Episode 🇯🇵編集 - へんしゅう - hen'shuu 🇪🇸Edición, redacción, montaje 🇬🇧Edition, drafting, mounting 🇯🇵する - suru 🇪🇸Hacer 🇬🇧To do 🇯🇵長さ - ながさ - nagasa 🇪🇸Longitud, duración 🇬🇧Length, duration 🇯🇵初めて - はじめて - hajimete 🇪🇸Por priumera vez, primero 🇬🇧For the fist time 🇯🇵超える - こえる - koeru 🇪🇸Exceder, pasar, superar 🇬🇧To exceed, to pass, to surpass 🇯🇵長い - ながい - nagai 🇪🇸Largo 🇬🇧Long 🇯🇵まだ - mada 🇪🇸Todavía, aún, más 🇬🇧Still, more 🇯🇵ファン - fan 🇪🇸Fan, aficionado 🇬🇧Fan 🇯🇵たくさん - takusan 🇪🇸Mucho, abundante 🇬🇧Many, much 🇯🇵居る - いる - iru 🇪🇸Estar, haber, esxistir (personas, animales) 🇬🇧To be, to have, to exist (people, animals) 🇯🇵〜わけではない - ~wake dewanai 🇪🇸No es que... 🇬🇧Is not that... 🇯🇵〜ので - ~node 🇪🇸Porque...., como... [igual que 〜から(kara)] 🇬🇧Because...., so... [same as 〜から(kara)] 🇯🇵果たして - はたして - hatashite 🇪🇸De verdad 🇬🇧Really 🇯🇵聞く - きく - kiku 🇪🇸Escuchar 🇬🇧To listen 🇯🇵人 - ひと - hito 🇪🇸Hombre, persona 🇬🇧Man, person 🇯🇵〜かな - ~kana 🇪🇸Expresión (partícula) informal-coloquial que expresa probabilidad-duda; será.... 🇬🇧Informal-colloquial expression (particle) that expresses probability-doubt; will be... 🇯🇵不安 - ふあん - fuan 🇪🇸Inquietud, intranquilidad, ansiedad, preocupación, angustia 🇬🇧Restlessness, restlessness, anxiety, worry, anguish 🇯🇵〜になる - ~ni naru 🇪🇸Convertirse en, ponerse, volverse 🇬🇧To become 🇯🇵不安になる - ふあんになる - fuan ni naru 🇪🇸Inquietarse, ponerse ansioso, ponerse preocupado 🇬🇧To get restless, to get anxious, to get worried そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.