#224 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

Daikito Daily Nihongo | Listen and learn Japanese - Escucha y aprende japonés - A podcast by Daikito

Categories:

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/224/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、7月(がつ)1日(ついたち)、金曜日(きんようび)。今(いま)、午後(ごご)11時(じ)16分(ぷん)です。今日(きょう)、天気(てんき)、良(よ)かったです。少(すこ)し暑(あつ)かったと思(おも)います。 Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 7gatsu tsuitachi(1tachi), kin’youbi. Ima, gogo 11ji 16pun desu. Kyou, ten’ki, yokatta desu. Sukoshi atsukatta to omoimasu. 🇯🇵天気 - てんき - ten'ki 🇪🇸Tiempo, estado atmosférico 🇬🇧The weather 🇯🇵良い - いい - ii 🇪🇸Bueno, bien 🇬🇧Good, well 🇯🇵少し - すこし - sukoshi 🇪🇸Un poco 🇬🇧A little 🇯🇵暑い - あつい - atsui 🇪🇸Caluroso, cálido 🇬🇧hot, warm 🇯🇵思う - おもう - omou 🇪🇸Pensar, creer 🇬🇧To think 🇯🇵涼しい - すずしい - suzushii 🇪🇸Fresco 🇬🇧Cool, fresh 🇯🇵気がする - きがする - ki ga suru 🇪🇸Tener la sensación de, parece que 🇬🇧To feel 今日(きょう)は、ちょっと悲(かな)しいことがあったんですよね。友達(ともだち)を、たぶん苛(いら)つかせました。僕(ぼく)は、全(まった)くそういうつもりはなかったんですが、難(むずか)しいですよね。なんにしても、結構(けっこう)悲(かな)しいです。 Kyou wa, chotto kanashii koto ga atta n’desu yo ne. Tomodachi o, tabun iratsukasemashita. Boku wa, mattaku sou iu tsumori wa nakatta n’desu ga, muzukashii desu yo ne. Nan ni shite mo, kekkou kanashii desu. 🇯🇵ちょっと - chotto 🇪🇸Un poco 🇬🇧A little, a few, some 🇯🇵悲しい - かなしい - kanashii 🇪🇸Triste 🇬🇧Sad 🇯🇵事 - こと - koto 🇪🇸Cosa, asunto 🇬🇧Thing, matter 🇯🇵ある - aru 🇪🇸Haber, existir, tener 🇬🇧There is/are, to exist 🇯🇵友達 - ともだち - tomodachi 🇪🇸Amigo, amistad 🇬🇧Friend, friendship 🇯🇵多分 - たぶん - tabun 🇪🇸Quizá, a lo mejor 🇬🇧Maybe 🇯🇵苛つかせる - イラつかせる - いらつかせる - iratsukaseru 🇪🇸Irritar, impacientar, poner nervioso, inquietar 🇬🇧To irritate, to annoy, to make nervous, to unsettle 🇯🇵全く - まったく - mattaku 🇪🇸Completamente, totalmente realmente, en absoluto 🇬🇧Completely, totally really, at all 🇯🇵つもり - tsumori 🇪🇸Intención, pensamiento, idea 🇬🇧Intention, thought, idea 🇯🇵ない - nai 🇪🇸No haber, no existir, no tener (forma informal negativa del verbo ある/aru) 🇬🇧To not have, to not exist (negative informal form of the verb ある/aru) 🇯🇵難しい - むずかしい - muzukashii 🇪🇸Difícil, complicado 🇬🇧Difficult, hard, complicated 🇯🇵何にしても - なんにしても - nan ni shitemo 🇪🇸De todas formas 🇬🇧Anyway 🇯🇵結構 - けっこう - kekkou 🇪🇸Bastante (más que la espectativa) 🇬🇧Quite そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.