#163 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴 https://www.patreon.com/daikito_sensei 🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/163/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、4月(がつ)30日(にち)、土曜日(どようび)。今(いま)、午後(ごご)7時(じ)58分(ぷん)です。始(はじ)まりを変(か)えようと思(おも)いましたけど、何(なに)も思(おも)いつきません。で、今日(きょう)は、天気(てんき)いいです。暖(あたた)かいというより、暑(あつ)いですね。半袖(はんそで)で大丈夫(だいじょうぶ)でした。 Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 4gatsu 30nichi, doyoubi. Ima, gogo 7ji 58pun desu. Hajimari o kaeyou to omoimashita kedo, nani mo omoitsukimasen. De, kyou wa, ten’ki ii desu. Atatakai to iu yori, atsui desu ne. Han’sode de daijoubu deshita. 僕(ぼく)のもうひとつのポッドキャストでインタビューしたいと思(おも)ってるんですよね。日本人(にほんじん)の人(ひと)にインタビューしたいんですが、スペイン語(ご)でしたいんです。そんな人(ひと)を見(み)つけられるかどうか、と、そして、僕(ぼく)は人望(じんぼう)ないし、日本人(にほんじん)のつながりがほとんどないので、時間(じかん)がかかるだろうなと思(おも)ってます。 Boku no mouhitotsu no poddokyasuto de in'tabyuu shitai to omotteru n'desu yo ne. Nihon’jin no hito ni in'tabyuu shitai n'desu ga, Supein’go de shitai n'desu. Son’na hito o mitsukerareru ka dou ka, to, soshite, boku wa jin’bou nai shi, nihon’jin no tsunagari ga hoton’do nai node, jikan ga kakaru darou na to omottemasu. そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.