#157 :: Con traducción del audio en Blog / With audio translation on Blog

🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴 http://dailynihongopodcast.daikito.com/157/ おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、4月(がつ)24日(にち)、日曜日(にちようび)。今(いま)、午後(ごご)4時(じ)2分(ふん)です。晴(は)れてたんですが、曇(くも)りました。相変(あいか)わらず不安定(ふあんてい)です。 Ohayou, konnichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 4gatsu 24ka, nichiyoubi. Ima, gogo 4ji 2fun desu. Hareteta n’desu ga, kumorimashita. Aikawarazu fuantei desu. 🇯🇵晴れている - はれている - hareteiru 🇪🇸Estar despejado 🇬🇧To be clear 🇯🇵曇る - くもる - kumoru 🇪🇸Nublarse 🇬🇧To become cloudy 🇯🇵相変わらず - あいかわらず - aikawarazu 🇪🇸Como siempre, como de costumbre, como antes 🇬🇧As always, as usual, as before 🇯🇵不安定 - ふあんてい - fuantei 🇪🇸Inestable 🇬🇧Unstable 最近(さいきん)、アロマにはまってます。はまると言(い)うか、ただいい匂(にお)いのするろうそくがあったから、それに火(ひ)をつけてるだけなんですけどね。いろんな香(かお)りがあるんですが、昨日(きのう)、なんていうんだろう、木(き)？サンダルウッドって言(い)うんですけど、その匂(にお)いのあるろうそくはあんまり好(す)きじゃなかったです。今日(きょう)は柑橘(かんきつ)系(けい)の匂(にお)いのろうそくを使(つか)ったんですけど、僕(ぼく)は柑橘(かんきつ)系(けい)の匂(にお)いが好(す)きですね。みなさんはどんな匂(にお)いが好(す)きですか。 Saikin, aroma ni hamattemasu. Hamaru to iu ka, tada ii nioi no suru rousoku ga atta kara, sore ni hi o tsuketeru dake na n’desu kedo ne. Iron’na kaori ga aru n’desu ga, kinou, nan’te iu n’darou, ki? san’daruuddo tte iu n’desu kedo, sono nioi no aru rousoku wa an’mari suki janakatta desu. Kyou wa kan’kitsukei no nioi no rousoku o tsukatta n’desu kedo, boku wa kankitsukei no nioi ga suki desu ne. Minasan wa don’na nioi ga suki desu ka. 🇯🇵最近 - さいきん - saikin 🇪🇸Últimamente 🇬🇧Lately 🇯🇵アロマ - aroma 🇪🇸Aroma, fragancia 🇬🇧Aroma, fragance 🇯🇵嵌まる - はまる - hamaru 🇪🇸Engancharse 🇬🇧To hook 🇯🇵言う - いう - iu 🇪🇸Decir, contar 🇬🇧To say, to talk 🇯🇵ただ - tada 🇪🇸Sólo, solamente, simplemente 🇬🇧Just, only 🇯🇵良い - いい - ii 🇪🇸Bueno, bien 🇬🇧Good, well 🇯🇵匂い - におい - nioi 🇪🇸Olor, aroma, fragancia 🇬🇧Smell, fragance 🇯🇵匂いがする - においがする - nioi ga suru 🇪🇸Oler 🇬🇧To smell 🇯🇵蝋燭 - ろうそく - ロウソク - rousoku 🇪🇸Vela, candela 🇬🇧Candle 🇯🇵ある - aru 🇪🇸Haber, existir, tener 🇬🇧There is/are, to exist 🇯🇵火 - ひ - hi 🇪🇸Fuego 🇬🇧Fire 🇯🇵つける - tsukeru 🇪🇸Poner, pegar / encender 🇬🇧To put, to paste / to switch on, to turn on, to light 🇯🇵火をつける - ひをつける - hi o tsukeru 🇪🇸Encender, prender fuego 🇬🇧To light 🇯🇵〜だけ - ~dake 🇪🇸Sólo 🇬🇧Only 🇯🇵いろんな / いろいろ(な) - iron'na / iroiro (na) 🇪🇸Varios, diversos, distintos, muchos 🇬🇧Several, various 🇯🇵香り - かおり - kaori 🇪🇸Aroma, fragancia, perfume 🇬🇧Aroma, fragance, scent, perfume 🇯🇵木 - き - ki 🇪🇸Árbol, madera 🇬🇧Tree, wood 🇯🇵サンダルウッド - san'daruuddo 🇪🇸Sándalo 🇬🇧Sandalwood 🇯🇵あんまり - an'mari = あまり - amari 🇪🇸No muy, no mucho 🇬🇧Not much 🇯🇵好き - すき - suki 🇪🇸Favorito, gustar 🇬🇧Favorite, to like 🇯🇵柑橘系 - かんきつけい - kan'kitsukei 🇪🇸Cítricos 🇬🇧Citrus fruits 🇯🇵使う - つかう - tsukau 🇪🇸Utilizar, usar 🇬🇧To use そんなわけで、また明日(あした)。 Son'nawake de, mata ashita.