#16 Lighthouse Keepers (前編)

第16回は翻訳者 / 文筆家 / zinesterとして活躍するきくちゆみこさんをお呼びしておしゃべりです。書き言葉、祈りの言葉、歌の言葉、それからわたしたちの持つVulnerability (傷つきやすさ、無防備さ、変化のしやすさ) について。 後編ではゆみこさんが訳された「人種差別をしない・させないための20のレッスン」の話、わたしたちは世界を信頼したいんだよね。 𓏸 出てきた作品 ・「(unintended.) LIARS」(zine) ・「あなたが寝てから、わたしは夢を見た」(写真展) ・ルドルフ・シュタイナー「幼児のための祈り」 ・「彗星の孤独」(スタンドブックス) ・「フラニーとズーイ」(新潮社) ・「クリスマスの思い出」(『誕生日の子どもたち』より / 文藝春秋) ・「灯台守の話」(白水社) ・「傷を愛せるか」(大月書店) ・「人種差別をしない・させないための20のレッスン」(DU BOOKS) ・「『日韓』のモヤモヤと大学生のわたし」(大月書店) ・「音楽の本質と人間の音体験」(イザラ書房) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1:10 ゆみこさん登場! 2:29 自分のことを自分で名乗るむずかしさ 5:07 ゆみこさんとの出会いヒストリー 7:42 ZINEについて・ZINEが作ったセーフティーネット 13:31 わたしという交差点 15:20 世界に返してくれて / ヴァルネラブルな部分を見せてくれてありがとう 19:47 Tumblrは鍵を掛けてない部屋 / Instagramは集合住宅の窓 23:52 ゆみこさんの書くものがギフト / 受け取ってくれると信じてた 27:32 インターネットはテレパシーへの準備なのかも 30:55 プラットフォームとともに姿を変えてく 33:19 翻訳を通して知ること /「声」は誰とも違うことを忘れてしまう 41:00 Reading -『幼児のための祈り』 43:00 いつでもいっしょにある他者の言葉 47:13 うたの言葉は言葉の手前 51:06 言葉の表現運動、オイリュトミー -『音楽の本質と人間の音体験』 55:37 音楽が持つひとを繋げる力 58:37 気持ちが伴わなくても言葉にすることがわたしを助けた 1:02:52 神さまに祈ること 1:07:36 すべての人のなかに神さまを見ること -『フラニーとズーイ』 ※収録日: 2022年1月31日 おたよりや感想、質問はDM•✉️まで [email protected] ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 𓏸 パーソナリティ 惠愛由|Ayu Megumi 1996年生まれ、水瓶座。好きな食べ物は水餃子。BROTHER SUN SISTER MOONのベースとボーカル、シンセサイザーを担当。文章を書いたり、翻訳もしています。訳書に『99%のためのフェミニズム宣言』(人文書院) 。 井上花月|Kazuki Inoue 1996年生まれ、双子座。好きな食べ物は果物とつけ麺。Laura day romanceのボーカル、アートワークを担当。時々モデルや文章を書くことも。 #callifyouneedme💌 #きくちゆみこ #人種差別をしないさせないための20のレッスン

Om Podcasten

惠愛由 (BROTHER SUN SISTER MOON) と井上花月 (Laura day romance) がコロナ禍のなか始めた交換日記「HOMEALONE DIARY」。まだまだ話したりないふたりが今度はポッドキャストを始めることに! 日常のなかではっとしたことからまだ言葉になる前のもやもや、最近ちょっと興味が出てきたことやおもしろかった作品の紹介など、なんでもかんでも好きな話をしちゃいます。バンドやモデル、文筆業にたずさわる私たちならではの話も。今日あったこと、政治、性と社会のこと、カルチャー、人との関わり方、セルフマネジメント etc.!脱線も大歓迎ですすんでゆきます。 ふたりの電話をこっそり聞いているような、あなたも一緒に参加しているような気分で楽しんで。 (隔週月曜日に配信予定) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ✦おたよりや感想、質問はこちらまで [email protected] ✦パーソナリティ: Ayu Megumi & Kazuki Inoue ✦ロゴデザイン: Moeka Shibuya www.instagram.com/homealone_diary