1.09 Bräutigays
In der Folge „Wunder der Technik“ dreht sich bei Carrie, Miranda und Charlotte alles um ein batteriebetriebenes rosa Häschen, während Samantha Queer Eye-Ambitionen entwickelt. Sergej gibt bei der Gelegenheit eine kostenlose Einführung in die Welt der Anal-Plugs und Marcus kämpft gegen Diskriminierung durch die eigene Oma.